Bye bye California

Au premier plan, on voit une élégante femme vêtue d’une robe noire, jaune et brune, avec un grand châle ou manteau aux motifs géométriques. Elle porte un chapeau cloche, de longs bijoux de perles et des boucles d’oreilles. Sa posture, une main posée sur la hanche et le regard tourné vers le côté, lui donnent une allure très assurée et sophistiquée.

Derrière elle se trouve une grande villa californienne moderne, aux lignes très géométriques : larges baies vitrées, terrasses, toits plats et volumes imbriqués. La maison semble particulièrement luxueuse, avec une piscine rectangulaire au premier plan et une végétation abondante — palmiers, plantes exotiques et yuccas — qui renforce immédiatement l'atmosphère californienne.